Translation examples
Su aplomo la rebeló.
Son aplomb redoubla.
Un aplomo de silencio.
Un aplomb de silence.
Me asombraba su aplomo.
J'étais étonnée de son aplomb.
Estaba humillado, sin aplomo.
Il était humilié, mal d’aplomb.
Perdía todo su aplomo.
Tout son aplomb s’en allait.
No tenía mucho aplomo, y él tampoco.
Il n’était pas fort d’aplomb, lui non plus.
¡Qué aplomo tienes, buen hombre!… ¡Cómo!
tu as de l’aplomb, mon bonhomme.
—preguntó, recuperando el aplomo.
questionna-t-il, reprenant son aplomb.
Su aplomo lo está sacando de sus casillas;
Son aplomb le met hors de lui ;
Maigret necesitaba todo su aplomo.
Il avait besoin de tout son aplomb.