Translation for "anuncio publicitario" to french

Anuncio publicitario

• annonce publicitaire

Translation examples

annonce publicitaire

Parecía un anuncio publicitario para vender felicidad.
On aurait dit une annonce publicitaire pour vendre du bonheur.

En la pantalla, los fulgurantes anuncios publicitarios iban y venían como un fuego líquido.
Sur l’écran, de flamboyantes annonces publicitaires se mêlaient en un océan de feu.

Echó una ojeada al capítulo que trataba de los periódicos y de los anuncios publicitarios de la época.
Il jeta un œil sur le chapitre consacré aux journaux et aux annonces publicitaires de l’époque.

Jed la había escogido en el Pariscope, fiándose de un anuncio publicitario que prometía una calidad tradicional, a la antigua, y la promesa, en conjunto, se había cumplido.
Jed l’avait choisie dans le Pariscope sur la foi d’une annonce publicitaire promettant une qualité traditionnelle, à l’ancienne, et la promesse était, dans l’ensemble, tenue.

Todos los anuncios publicitarios explotaban la inclinación humana a creer, inclinación que, como la de la torre de Pisa, se había revelado incorregible por más que las promesas hechas nunca se vieran cumplidas.
Toutes les annonces publicitaires se jouaient du penchant humain à croire – penchant comparable à celui de la tour de Pise, qui s’était révélé irrémédiable – malgré toutes les promesses non tenues.