Translation for "antiguo propietario" to french

Antiguo propietario

• ancien propriétaire

Translation examples

ancien propriétaire

—Es del antiguo propietario. —¿Lo conocía usted? —No.
— C’est à l’ancien propriétaire. — Vous l’avez connu ? — Non.

—El antiguo propietario… —comenzó el jardinero.
— L'ancien propriétaire..., commença le jardinier.

—El antiguo propietario —intervino Jason.
— L'ancien propriétaire, intervint Jason.

¿En dónde están los antiguos propietarios de minas de carbón?
Où sont les anciens propriétaires de charbonnages ?

Al fin convencí a su antiguo propietario para que se desprendiera de él.
J’ai fini par persuader son ancien propriétaire de me le céder.

—¿La señora Quinn? —Sí, la antigua propietaria del Clark’s.
— La mère Quinn ? — Oui, c’est l’ancienne propriétaire du Clark’s.

Si no es en su casa, en la de sus antiguos propietarios. ¿Los conoce?
Si ce n’est pas chez vous, c’est chez un de ses anciens propriétaires. Vous les connaissez ?

—El mensaje lo escribió el antiguo propietario de Villa Argo.
— Ce message est de la main de l'ancien propriétaire de la Villa Argo.