Translation examples
Tu posición es muy anómala.
Votre position est anormale.
Pero no había observado nada anómalo.
Et il n'y avait rien remarqué d'anormal.
—¿Qué tal vas con mi ADN anómalo?
— Et mon ADN anormal ?
Me intriga: su presencia, su voz anómala.
Il m’intrigue : sa présence, sa voix anormale.
Un psicólogo: «Coeficiente anómalo de agresividad».
Un psychologue : Coefficient d’agressivité anormal.
Ninguna señal de lucha, nada anómalo.
Pas de signe de lutte, rien d’anormal.
—Para ver mi anómala estructura genética.
—Pour analyser ma structure génétique anormale.
Toda la situación era confusa y anómala, decidió.
L’ensemble de la situation était confus et anormal.
Espero que este clima anómalo sea más benévolo contigo.
J’espère que ce temps anormal t’épargne.
En esos cojones visiblemente hinchados de manera anómala.
À ces grosses couilles anormalement boursouflées.