Translation for "amor fraternal" to french

Amor fraternal

• amour fraternel

Translation examples

amour fraternel

—Pero al menos es una historia de amor fraternal.
– Au moins, c’est une histoire d’amour fraternelle.

—¿El amor fraternal es ilegal?
– L’amour fraternel tombe sous le coup de la loi ?

Ya no me queda ni una pizca de amor fraternal.
Je n’ai plus en moi la moindre bribe d’amour fraternel.

Había amor, claro y meridiano, pero era un amor fraternal.
C’était de l’amour, certes, mais de l’amour fraternel.

Después de todo, los camaradas no se distinguen por su amor fraternal.
ne se sont jamais distingués par leur amour fraternel.

—exclamé, mientras la abrazaba con amor fraternal—.
m’exclamai-je, tout en l’étreignant avec un amour fraternel.

Sabía perfectamente que ya no quedaba entre nosotros mucho amor fraternal.
Je savais qu’il n’existait entre nous aucun amour fraternel.

Pero el amor fraternal que ella esperaba no se produjo, y el muchacho permaneció distante y hosco.
Mais l'amour fraternel sur lequel elle avait compté ne venait pas.