Translation examples
Los «buenos modales» no son formas de condicionamiento arraigadas en la psique profunda, como las demás operaciones de amaestramiento.
Les « bonnes manières », contrairement aux autres procédés de dressage, ne sont pas des formes de conditionnement profondément enracinées.
En cuanto a sus caballos, el mundo entero se pelearía por comprarlos, ya que él podría permitirse la más magnífica estirpe y criarla en exuberantes prados y pasarse todo el día, si le apetecía, supervisando personalmente su amaestramiento.
Quant à ses chevaux, le monde entier se battrait pour les acheter, car il aurait les moyens d’acquérir les meilleurs étalons, élevés dans de grasses prairies, et il pourrait passer toutes ses journées, si tel était son bon plaisir, à surveiller lui-même leur entraînement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test