Translation for "alegar es" to french
Similar context phrases
Translation examples
Aunque hable y respire, camine y proteste, ¿la ley le dice ‘Cállese, usted no puede alegar ni reclamar nada porque está oficialmente muerto y así consta en este escrito’?
Vous voulez dire que même si pour la première fois il parle, respire, marche et se manifeste, la loi lui dit : « Taisez-vous, vous ne pouvez ni alléguer ni réclamer quoi que ce soit parce que vous êtes officiellement mort ainsi qu’en témoigne ce document » ?
Pero pregúntale a ese pasajero qué tipo de contrato ha suscrito, qué obligaciones tienen ambas partes, qué derecho a reclamaciones podría alegar contra la compañía ferroviaria en caso de retraso, avería o accidente, y no recibirás respuesta.
Mais demandez à ce voyageur ce qu’est ce contrat au juste, quelles obligations incombent aux deux parties, quelle indemnité pourrait être réclamée à la compagnie en cas de retard, de panne ou d’accident, et il serait bien en peine de répondre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test