Translation examples
El conductor no estaba.
Le chauffeur n’était pas dedans.
Este es mi conductor.
Ce monsieur est mon chauffeur.
—¿También conductor? —Lo era.
— Il est chauffeur, lui aussi ?
—No, con el conductor no.
— Non, pas avec le chauffeur.
—Ése era el conductor.
— Lui, c’était le chauffeur.
Justice es su conductor.
C’est votre chauffeur.
En la estación terminal Cergy-le-Haut, un saludo al conductor —una conductora—.
Au terminus de Cergy-le-Haut, un bonsoir au chauffeur – une chauffeuse.
Tú eras conductor, ¿no? —Sí.
T’as été chauffeur, pas vrai ? — Ouais.
Pero seguimos sin tener al conductor.
Mais nous n’avons pas de chauffeur.
Llamé al conductor.
J’appelai le chauffeur.
—¿Quién es «el conductor»?
– Qui est ce « conducteur » ?
Allí solo estábamos el conductor y yo.
Il n’y avait que moi, et le conducteur.
Yo era tan solo la conductora;
Je n'étais que la conductrice.
El conductor, nada más.
Un conducteur, rien de plus.
Cuando establezco categorías, siempre separo a los conductores de los no conductores.
Je sépare toujours quand j’établis des catégories les conducteurs des non-conducteurs.
—¡Necesito un conductor!
— J’ai besoin d’un conducteur !
El conductor le miró.
Le conducteur le regarda.
El conductor se gira.
Le conducteur revient.