Translation for "aguileño" to french

Aguileño

• aquilin

Translation examples

aquilin

—Un poco aguileña, pero muy poco.
— Un peu aquilin, mais vraiment à peine.

Tenía la nariz más aguileña.
Le nez de Redmond était plus aquilin.

Muscari tenía una nariz aguileña, como la de Dante;
Muscari avait le nez aquilin, comme Dante.

¿La nariz era aguileña o habría que rebajarla con Photoshop?
Le nez était-il aquilin ou faudrait-il le raboter sur Photoshop ?

Delgado, nariz aguileña, cejas pobladas.
Mince, nez aquilin, sourcils épais.

me la imaginé aguileña y larga, pálida y bella).
je l’imaginais aquilin et long, pâle et beau).

Tiene una nariz aguileña, una mirada neurótica y huidiza.
Il a un nez aquilin et un regard névrotique et saccadé.

Su nariz aguileña daba cierto realce a su rostro;
Son nez aquilin relevait un peu sa figure ;

Era un hombre calvo, de mirada compasiva y nariz aguileña.
C’était un homme chauve au regard compatissant et au nez aquilin.

Era alto, con un bigote que parecía de alambre y una nariz aguileña.
Il était grand, avec des moustaches comme des fils de fer et un nez aquilin.