Translation for "agua jabonosa" to french
Translation examples
Y el agua jabonosa invadía su sitio.
Et l’eau savonneuse gagnait son coin.
Estaba de espaldas a mí y a sus pies había un cubo con agua jabonosa.
Elle me tournait le dos et avait à ses pieds un seau d’eau savonneuse.
Yalde se limpió el agua jabonosa de los ojos.
Yalde s’essuya les yeux, qui étaient pleins d’eau savonneuse.
Se levantó. El agua jabonosa corría por su espalda.
Elle s’est levée. L’eau savonneuse glissait le long de son dos.
Noté en mis manos la resbalosa blandura del agua jabonosa.
Je sentais sur mes mains la douceur glissante d’une eau savonneuse.
Encima del pequeño tocador había agua jabonosa y un peine sucio.
Sur la petite toilette, de l’eau savonneuse et un peigne sale.
¿Estás durmiendo en un charco de agua jabonosa con la babilla colgando?
Tu es allongé dans une flaque d’eau savonneuse et tu n’as pas encore repris connaissance, c’est ça ?
Más bien todo lo contrario. Nancy tenía las manos dentro del agua jabonosa.
Bien au contraire. Nancy avait les mains plongées dans l’eau savonneuse.
El fregadero se vació en un instante y volvió a llenarse de agua jabonosa.
L’évier se vida en un instant et se remplit de nouveau d’eau savonneuse.
Ha quedado engullida bajo una tromba de agua jabonosa. 163.
Elle a été engloutie sous une trombe d’eau savonneuse. 163.
Estaba de espaldas a mí y a sus pies había un cubo con agua jabonosa.
Elle me tournait le dos et avait à ses pieds un seau d’eau savonneuse.
Yalde se limpió el agua jabonosa de los ojos.
Yalde s’essuya les yeux, qui étaient pleins d’eau savonneuse.
Noté en mis manos la resbalosa blandura del agua jabonosa.
Je sentais sur mes mains la douceur glissante d’une eau savonneuse.
¿Estás durmiendo en un charco de agua jabonosa con la babilla colgando?
Tu es allongé dans une flaque d’eau savonneuse et tu n’as pas encore repris connaissance, c’est ça ?
El fregadero se vació en un instante y volvió a llenarse de agua jabonosa.
L’évier se vida en un instant et se remplit de nouveau d’eau savonneuse.
Ha quedado engullida bajo una tromba de agua jabonosa. 163.
Elle a été engloutie sous une trombe d’eau savonneuse. 163.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test