Translation for "acusado de adulterio" to french

Acusado de adulterio

• accusé d'adultère
• accusée d'adultère

Translation examples

accusé d'adultère

Me pregunté si sería acusado de adulterio, como uno de los antiguos habitantes de Salem.
Je me demandai si, comme un habitant de Salem autrefois, j’allais être accusé d’adultère.

Su padre le había acusado entonces de seducción —aún más, prácticamente de violación, según Agnes—, y ahora había sido Chester quien le había acusado de adulterio con su mujer.
Son père l’avait accusé d’avoir séduit, bien pire, violé pratiquement Agnès, à l’en croire elle-même, et Chester, lui, l’avait accusé d’adultère avec sa femme.

Había insultado a Jamila y la había acusado de adulterio, incesto, engaño, prostitución, traición, lesbianismo, odio al marido, frigidez, mentira e insensibilidad, además de los insultos habituales.
Il avait insulté Jamila, l'avait accusée d'adultère, d'inceste, de trahison, de putasserie, de duperie, d'homosexualité, de frigidité, de mensonge, de dureté, de haine conjugale, sans parler d'insultes plus courantes.

Recordemos que mandó ahogar al hermano de la mujer a quien más amó en su vida, Mariame, que hizo estrangular al abuelo de ella y por fin, a Mariame misma, tras haberla acusado de adulterio.
Souvenons-nous qu’il a fait noyer le frère de la femme qu’il a le plus aimée dans sa vie, Maryamne, qu’il a fait étrangler le grand-père de celle-ci, et enfin elle-même, après l’avoir accusée d’adultère.