Translation for "actualizaciones" to french

Actualizaciones

• mises à jour

Translation examples

mises à jour

Ha llegado una actualización.
Une mise à jour arrive.

Y no ha habido actualizaciones significativas.
Et il n’y a eu aucune mise à jour importante.

No le había enviado más actualizaciones.
Kaleb n’avait pas envoyé d’autres mises à jour.

Estoy recibiendo actualizaciones de la EmNet.
Je reçois des mises à jour de l’UrNet.

Preparaos para las actualizaciones, amigos míos.
Préparez-vous à une sérieuse mise à jour, mes amis.

—¿Actualizaciones cada hora? —De acuerdo.
« Mise à jour toutes les heures ? – D’accord. »

El siguiente paso era descargar sus actualizaciones.
L’étape suivante était le téléchargement des mises à jour.

¿Podemos descargar la actualización del microcódigo? —Sí.
On peut télécharger une mise à jour du firmware ?

No había ninguna actualización ni detalles sobre la muerte.
Il n’eut droit à aucune mise à jour sur la cause ou les détails de son décès.

Como mucho era una actualización para reparar algunos errores menores.
Le programme avait dû subir quelques mises à jour depuis.