Translation for "acto social de" to french

Acto social de

• acte social de
• acte social

Translation examples

acte social de

Me parece que era el primer acto social que llevaba a cabo.
Je crois bien que c’était le premier acte social que j’accomplissais.

Que una cosa sea una obra de arte no es impedimento para que sea un mal acto social.
Le fait d’être de l’art n’empêche pas une œuvre de constituer un acte social répréhensible.

Que una cosa fuera una obra de arte no tenía nada que ver con que fuera un buen acto social.
Dire qu’une chose était une œuvre d’art n’avait aucun rapport avec le fait que ce soit ou non un acte social bienveillant.

Aquello era el reino del sentido común mediante la bofetada, que es el acto social más evidente.
Là-bas était le règne du bon sens par la torgnole qui est l’acte social le plus évident.

Vuelvo a pasar una vez más por la experiencia repugnante de la lectura como acto social, como acto frívolo.
Je fais encore une fois l’expérience répugnante de la lecture comme acte social, comme acte mondain.

Pero se trataba de un acto social en que lo festivo predominaba sobre lo punitivo, y por cada insulto llovían tres carcajadas.
Mais il s’agissait d’un acte social où le festif l’emportait sur le punitif, et pour chaque insulte il pleuvait trois éclats de rire.