Translation for "acelereno" to french

Acelereno

• accélérer

Translation examples

accélérer

También hablaré con el almirante Cheviot e intentaré que se aceleren las reparaciones del Nike.
Je glisserai aussi un mot à l’amiral Cheviot, qu’il essaye de faire accélérer les réparations du Victoire.

A medida que vayan extinguiéndose los derechos sobre las patentes fundamentales de la ingeniería genómica, se espera que los avances se aceleren en poco tiempo;
On s’attend à voir le progrès accélérer à brève échéance, avec le passage imminent dans le domaine public des principaux brevets concernant le génie génétique.

Además, la radio de la Isla recibió dos mensajes urgentes de Kennedy pidiéndoles que aceleren los trabajos para descubrir el antídoto del JL3.
D’autre part la radio de l’île a reçu deux messages pressants de Kennedy demandant qu’on accélère les travaux sur l’anti-JL3.