Translation for "acababa de" to french

Acababa de

• j'ai fini de
• je fini de

Translation examples

j'ai fini de

Ahora eso se acababa;
Maintenant, c'était fini ;

Y no acababa ahí la cosa.
Et ce n’était pas fini.

Y la cosa no acababa ahí.
Mais ce n’était pas fini.

—Comprendí que acababa de morir.
— J’ai compris que c’était fini.

Acababa de terminar mi libro.
J’avais fini mon livre.

acababa de terminar la comida;
le déjeuner venait de finir ;

El fotógrafo acababa de terminar.
Le photographe venait de finir.

El suyo acababa de terminar por hoy.
Lui, il venait de finir sa journée.

Pero no acababa ahí el espectáculo.
Mais le spectacle n’était pas encore fini.

Caetano acababa de almorzar.
Caetano avait fini de déjeuner.