Translation examples
Hacia la mitad de enero de 1831 el libro estaba, por sorprendente que parezca, terminado.
Quand la mi-janvier 1831 arriva, le livre était, le croira-t-on, terminé.
La última vez que le había visto fue a finales de Octubre, y ahora era mitades de Enero. "Iré allí cuando termine aquí. Estoy temporalmente a cargo."
Je ne l’avais pas revu depuis la fin octobre. Or, on était déjà mi-janvier. — Je ne pourrai pas venir très tôt.
Apenas había llegado a la mitad de enero de 1506 cuando el mayordomo Mateo llegó desde la villa con el carpintero Luigi, para medir los estantes y los caballetes que él necesitaba.
Il en était à peine arrivé à la mi-janvier 1506, quand Matteo, le majordome, arriva de la villa avec Luigi le menuisier pour prendre les mesures des étagères et des tables qu’il avait commandées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test