Translation examples
Estaban sentados al otro lado para poder tener una buena vista, junto a una mesa situada tras el muro aún sin arreglar de la comisaría. Llevaban grandes revólveres negros y jugaban a las cartas.
Ils jouaient aux cartes autour d’une table, revolver sur la hanche, bien en vue derrière le mur toujours en ruines de la « comisaria » de l’autre côté de la rue.
Él sí tenía buena vista.
Lui, il avait une bonne vue.
—Que tienen buena vista.
— Qu'ils ont une bonne vue.
—Tienes buena vista, Lanren.
—Vous avez une sacrée bonne vue, Lanren.
Tengo buena vista desde una elevación segura.
J’ai une bonne vue d’une hauteur abritée.
Deben tener una buena vista...
On doit y avoir une bonne vue…
Se necesita tener buena vista.
Ça exige une bonne vue.
– Tienes buena vista -observó Hong.
– Tu as une bonne vue, dit Hong.
—¡Resulta que tiene muy buena vista!
— Il se trouve qu’elle a une très bonne vue !
—¡Nunca hubiera creído que tenía tan buena vista!
– Je ne pensais pas avoir une aussi bonne vue !
POZZO.— Yo tenía muy buena vista; pero ¿ustedes son amigos?
POZZO. — J'avais une très bonne vue — mais êtes-vous des amis ?