Translation for "único espacio" to french

Único espacio

• seul espace
• espace unique

Translation examples

seul espace

Mi único espacio en el mundo y, con treinta y tres años de edad, mi único espacio ahora.
À l’époque, c’était le seul espace dont je disposais, et c’est désormais le seul espace dont je dispose, à trente-trois ans.

No era el único espacio inmenso que había en la ciudad subterránea.
Ce n’était pas le seul espace aussi vaste de la cité souterraine.

El único espacio que existe es el que va creando al expandirse.
Le seul espace qui existe est celui qu’il crée en se dilatant.

A veces le parecía que el diccionario era el único espacio fiable.
Le dictionnaire lui semblait parfois le seul espace de fiabilité.

Era el único espacio vagamente verde que había en aquella parte de la ciudad.
C’était le seul espace vaguement vert dans ce secteur de la ville.

De hecho, La Sala era el único espacio de la ciudad en el que se mostraba algo de arte contemporáneo.
En fait, la Salle était le seul espace de la ville qui exposait parfois de l’art contemporain.

Había también otro animal en aquel fresco: un cuervo que volaba en el único espacio libre, macabro y aterrador.
Un corbeau macabre et effrayant volait dans le seul espace disponible.

El único espacio libre en la abigarrada estancia estaba en el centro de la misma, donde había estado aparcado el barco.
Le seul espace dégagé se trouvait au centre, à l’endroit où avait été poussé le bateau.

¡Es el único espacio de quince metros cuadrados en Bangalore con su propia araña!
C’est le seul espace de quarante-cinq mètres carrés dans tout Bangalore doté d’un lustre à pampilles !

El cementerio de La Garenne-Rancy es el único espacio un poco arbolado y de cierta extensión por esa zona.
Le cimetière de La Garenne-Rancy, c'est le seul espace un peu boisé d'un peu d'étendue dans la région.