Translation for "él hipnotizó" to french

Él hipnotizó

• il hypnotisait
• il hypnotisé

Translation examples

il hypnotisé

Hipnotiza a los mamíferos.
Elle hypnotise les mammifères.

Como hipnotizó a tu hermana.
Comme il a hypnotisé ta sœur.

–Porque Larry le hipnotizó.
— « Parce que Larry l'a hypnotisé.

—Te hipnotizó —dijo Bitterblue, sombría—.
– Il vous a hypnotisée, dit Bitterblue d’un ton sans équivoque.

La demo los hipnotiza, los vuelve receptivos. ¿A qué?
L’écran de la démo les hypnotise et les rend réceptifs. À quoi ?

Michel medio te hipnotiza a través de la vela.
À la lueur de la bougie, Michel t’a quasi hypnotisée.

—Ninguna magia —dijo Namri–. La hipnotizó.
« Non, ce n’est pas de la magie, dit Namri. Il t’a hypnotisée.

La mayoría de la gente se detenía para observarlo, pero a ella la hipnotizó.
La plupart des badauds s’attardaient un moment à contempler le véhicule, mais Cindy, elle, était hypnotisée.

No se ve a nadie, no hay casi nada en él, pero a mí siempre me hipnotiza.
On n’y voit personne, il n’y a presque rien dessus, mais il m’hypnotise toujours.