Translation for "zonas urbanas" to english

Zonas urbanas

• urban areas

Translation examples

urban areas

Lostressonidénticos, los tres están en las zonas urbanas, ylostres
All 3 are identical, all 3 are in urban areas, and all 3

Un mosca muscidae tipica solamente en zonas urbanas.
A muscid fly-- typical only in urban areas.

Las zonas urbanas son mucho más cálidas que las zonas aledañas.
Urban areas are much, much warmer than their surrounding countrysides. Why?

Los clubes son para gente atractiva en zonas urbanas populosas.
Clubs are for attractive people in populous urban areas.

No sólo en las zonas urbanas .
Yes, and not just in the urban areas.

Los que sobrevivan, necesitarán áreas aisladas de tierras de cultivo, alejadas de las zonas urbanas.
Those who survive will need isolated areas of farmland distant from urban areas.

Actividades Paramilitares en Zonas Urbanas".
Paramilitary Activities in Urban Areas.

Zonas urbanas con gran riesgo.
"High Threat Urban Areas."

Y tus votantes no están en esa sala, están en zonas urbanas marginadas.
And your constituents aren't in that room, they're in distressed urban areas.

Estamos alertando a las zonas urbanas situadas en la trayectoria de los escombros.
We're alerting urban areas along the fall-out track.

La mayoría, al menos los de las zonas urbanas, se decantan por las víctimas.
Most of its judges, at least those in the urban areas, lean toward the victims.

Nelse, como era lógico en él, estaba convencido de que esto podía ser más habitual en las zonas urbanas.
Nelse, typically, thought that this might be more true of urban areas.

A principios de siglo, una de cada cinco personas de España vivía en zonas urbanas.
At the start of the century, one in five people in Spain was living in urban areas.

Las instituciones económicas extractivas de las zonas urbanas del Imperio otomano no eran menos sofocantes.
Extractive economic institutions in the urban areas of the Ottoman Empire were no less stifling.

Sabía que las bandas que vendían droga hacían aquello para marcar su territorio en las zonas urbanas, pero ¿allí? ¿En Lizard?
He knew drug gangs did this to mark their turf in urban areas, but here? In Lizard?

Para entonces, esta última también había aumentado en las zonas urbanas: la tradición del arrendamiento urbano de parcelas de explotación agrícola había comenzado.
By then, the demand came just as much in urban areas – the tradition of the town allotment was under way.

Incluso ahora, la mayoría de los no-humanos vivían en las grandes zonas urbanas, en barrios habitados por sus propias especies.
Even now, most nonhumans lived in major urban areas, in neighborhoods with others of their own kind.

Para expulsar a los ciudadanos negros de las zonas urbanas y devolverlos a sus vidas de aparceros y jornaleros del campo del Sur Profundo.
To herd black citizens away from urban areas and back to lives as sharecroppers and field hands in the Deep South.

Esas condiciones han golpeado a los seres humanos y los animales, empujando a los pastores, pobres y apremiados por la escasez de comida, a las zonas urbanas.
These conditions have been tough on humans and animals, driving the pastoralists, poor and needing food aid, to the urban areas.