Translation for "yo retengo" to english

Yo retengo

• i retain

Translation examples

i retain

Cuando desaparece, volviendo a la pila indiferenciada acomodada a un costado del sabó, yo retengo su evidencia y también la evidencia de que había permanecido oculto y sin embargo era real por haber ya sucedido antes de que yo pudiese percibirlo.
When it disappears back into the undifferentiated pile stacked at one side of the shoe, I retain the evidence of the thing itself and also the evidence that it had remained hidden and yet real, having been prefigured before I perceived it.