Translation examples
b Sin incluir los veleros ni los yates.
b Does not include sailing vessels/yachts.
Automóviles de lujo; embarcaciones motorizadas de lujo y yates
Luxury cars; luxury motorboats and yachts
En particular, aumentaron notablemente los registros de yates.
In particular, yacht registrations increased greatly.
En 2008 llegaron a Santa Elena 147 yates, mientras que de enero a noviembre de 2009 fueron 186 yates (con 711 tripulantes).
In 2008, 147 yachts visited St. Helena and in 2009, to November, 186 yachts (711 crew) have called.
Automóviles, motocicletas, botes motorizados, yates y otros vehículos
Motor cars, motorcycles, motorboats yachts and others
Las llegadas de yates también aumentaron ligeramente.
Yacht arrivals also rose slightly.
a Incluidos los veleros y los yates de los que se dispone información.
a Includes sailing vessels/yachts where the information was available.
Nombres de yates...
Names of yachts -
Hay algunos yates aquí, y yates más allá.
There are some yachts over here, yachts over there.
¿"Revista súper yates"?
Luxury Yacht magazine?
Aviones privados, yates ...
Private planes, yachts...
Aviones, penthouses, yates.
Jet planes, penthouses, yachts.
¡Mansiones y yates!
Mansions and yachts!
Astilleros, barcos, yates.
Shipyards, boats, yachts.
¡Tienes los yates!
You got the yachts!
Tiene dos yates...
You get two yachts...
No me gustan los yates.
“I don’t like yachts.”
Por dentro son como yates.
Inside they’re like yachts.
—Al Club de Yates de La Habana.
The Havana Yacht Club.
En el Club de Yates de La Habana.
At the Havana Yacht Club.
—Pero nosotros no tenemos yates —señaló él.
“But we haven’t yachts,” he remarked.
—No me van los yates de lujo.
“I’m not the luxury-yacht type.
Los yates del puerto estaban en llamas.
The yachts in the marina were blazing.
Junto con las vacaciones y los yates.
Right there next to the vacations and yachts.