Translation for "ya sancionada" to english

Ya sancionada

• already sanctioned
• and punished

Translation examples

and punished

Esos actos también están sancionados en los Estados Unidos.
Such activities were also punishable in the United States.

a) la infracción sea sancionada en el Senegal;
(a) The offence is punishable in Senegal;

Ambas situaciones son sancionadas por la Ley.
Both situations are punishable by law.

Así pues: a) 12 horas para los delitos sancionados con penas leves; b) 18 horas para los delitos sancionados con penas correctivas; y c) 36 horas para los delitos sancionados con penas aflictivas.
Thus: (a) 12 hours for offenses punishable by light penalties; (b) 18 hours for offenses punishable by correctional penalties; and, (c) 36 hours for offenses punishable by afflictive penalties.

Los traficantes serán sancionados de conformidad con la Ley.
Traffickers punished according to the law.

En cuanto a la prostitución, está sancionada por la ley.
As for prostitution, it was punishable by law.

Los abusos deben ser sancionados, desde luego.
Abuses must be punished, naturally.

Si se comprobaba la corrupción, serían severamente sancionados.
If corruption were proven, they would be severely punished.

Tal vez teman ser sancionados si fracasan.
Perhaps they fear they will be punished should they fail.

¿Quién sabe si el oficial no habrá sido sancionado o trasladado?
Maybe the officer has since been punished for it, or transferred?

Cualquiera pensaría que esos rasgos serían valorados en el Valhalla, no sancionados.
You’d think those traits would be appreciated in Asgard, not punished.

¿Merecía usted ser sancionado en nombre de la coexistencia social?
Did you deserve to be punished in the name of social harmony?

Te aseguro que los guardias que estaban de servicio han sido sancionados y relevados de sus cargos.
I assure you, the guards who were on duty have been punished and released from their positions.

Habría que ver además si ese modesto delito sería efectivamente sancionado por el inspector que lo descubriera.
It would be better to be sure that this minor infraction would be effectively punished by the inspector who discovered it.