Translation examples
Ya perdí el interés.
I've already lost interest.
Ya perdí unas.
I already lost one.
Da igual, ya perdió.
Anyway, he already lost.
Ya perdí dinero.
You've already lost me money.
Ya perdió su casa.
Already lost his house.
Ya perdí a Diana.
I already lost Diana.
Ya perdí suficiente.
I've already lost my quota.
Yo ya perdí la partida.
I’ve already lost the game.
—No, usted ya perdió a Helen.
“No, you have already lost Helen.”
La perra ya perdió una vez a su amo.
The dog’s already lost one master.
Ya perdió a su padre y a su madre;
He already lost his father and mother;
Ya perdí a tu madre, Katherine.
I already lost your mother, Katherine.
Ya perdí un hijo —pensó—.
I’ve already lost one son, she thought.
Me estás diciendo que Georgia ya perdió a su madre. Necesitas mi ayuda.
I think you’re telling me that Georgia’s already lost one parent. You need my help.