Translation for "ya es suficiente" to english

Ya es suficiente

• it's enough
• enough is enough
• enough

Translation examples

enough is enough

Ciertamente Ya es suficiente.
Enough is enough indeed.

- Ya es suficiente, hermano.
- Enough is enough, brother.

Pero no lo suficiente, nunca es suficiente.
But not enough, never enough.

—Es una razón más válida, pero no es suficiente, no es suficiente.
A better reason–but not enough–not enough.

¿Es suficiente? ¿Suficiente? —¡Oh, suficiente, Horca de Cristal!
Enough? Enough?" "Oh, enough, Gallowglass!"

Ya he hecho suficiente, ya he soportado suficiente.
I have done enough, borne enough.

¿No tenemos, acaso, suficiente tierra? ¿Suficiente gente?
Have we not enough land? Enough people?

enough

Pero no son suficientes.
But they are not enough.

Pero no lo suficiente.
But not enough.

Y más: Yo soy suficiente, yo soy suficiente, yo soy suficiente, yo soy suficiente.
And then I am enough, I am enough, I am enough, I am enough.

—¡Suficientes! Suficientes para matarnos a todos.
“Enough! Enough for all of us.”