Translation for "ya aprobado" to english

Ya aprobado

• already approved

Translation examples

already approved

¿Habían ya aprobado este acuerdo, todo con el afán de encontrar a Pesadilla? ¿Para encontrarla a ella?
Had they already approved this deal, all in an attempt to find Nightmare? To find her?

Los anuncios, ya aprobados por la división de Tarjetas Clave, habían sido enviados a Alex simplemente para información general.
The advertising, already approved by the bank's Keycharge division, had merely been sent to Alex for general information.

Flamante, completamente extraño, la invadía, le hacía sentirse del todo abierta y entera, ya aprobada y confirmada por la lamedura de su pie como si fuese un polo.
Brand-new, completely alien, it invaded her, making her feel wide open and whole, already approved and confirmed by the lollipop lick.

Mi plan es exponer al jurado mi largamente pospuesto alegato de apertura y luego empezar con testigos que figuraban en la lista original, ya aprobada por el tribunal.
I am planning to regale the jury with my long-delayed opening statement and then begin with witnesses who were on the original witness list and already approved by the court.

—No quisiera importunar a su santidad, pero no creo que su santidad quiera imponer la prohibición de un libro ya aprobado sin al menos oír primero al signor Galilei.
“I am sure I will receive orders to trouble Your Holiness again, and I will do it, but I do not believe Your Holiness would bring about the prohibition of the already approved book without at least hearing Signor Galilei first.”