Translation for "y forzará" to english

Y forzará

• and force

Translation examples

and force

Intimidación para forzar una confesión
Intimidation to force confession

La violación se ha utilizado para forzar desplazamientos.
Rape has been used to force displacement.

Los adultos no deben forzar a los niños al matrimonio.
Adults must not force children to marry.

forzar a las mujeres a la adicción;
Force women to addiction

Forzar a una persona a casarse;
Forcing one person to marry another person

- Forzar la venta de bienes inmuebles;
- Forcing sales of immovable property;

Por tanto, los intentos de forzar un consenso son completamente inaceptables.
Therefore, attempts to force a consensus are completely unacceptable.

Hay que resistir la tentación de forzar una decisión en la cumbre.
The temptation to force a decision at the summit must be resisted.

Deberían cobrarle de todos modos y forzar un juicio.
They should charge him anyway and force a trial.

Pero es diferente sólo tener suerte, y forzar la suerte.
But there's a difference between just getting lucky and forcing luck.

Kirk saldra y forzara a la prensa.
Kirk will step up and force the press.

Los guardias solían pegar y forzar a la gente a hacer sus oraciones.
The guards used to hit and force people to pray.

Usted no puede agredir y forzar a una mujer...
But, you can't assault and force a woman...

¡Tenemos que cortar la energía y forzar la salida del sistema!
We have to kill the power and force quit the system!

¿Mandato judicial y forzar a Han para quitar estas señales?
Injunctive relief and force Han to take down these signs?

Siga mi mando y forzar una dominación.
Follow my command and force a domination.

Lo importante es lanzarlo y forzar a Santos a contestar
The point is: get it out there and force Santos to respond.

Tenía que estar allí y forzar una sonrisa para ti.
I had to be there and force a smile at you.

—¿Se podrían forzar?
Could they be forced?

Nada tuve que forzar.
I did not have to force anything.

No había que forzar nada, ni que imponer nada.
Nothing forced, nothing imposed.

Pero no te forzaré a hacerlo.
But I will not force you to do this.

No este disparatado forzar los temperamentos.
Not this insane forcing of temperaments.

No se puede forzar al mar.
‘There’s no forcing the sea.’

Forzar la confrontación está bien.
Forcing confrontation is fine.

O quizá forzar la situación.
Or maybe force the issue.