Translation for "xilografía no" to english

Xilografía no

• woodcut no

Translation examples

woodcut no

La xilografía del de Rossi también era la misma.
The woodcut in Rossi’s was the same, too.’

– La xilografía es curiosa -dije, y la miré con más detenimiento.
“‘The woodcut is curious,’ I said, looking more closely.

Me vinieron a la memoria las oscuras xilografías de Moby Dick.
I remembered the dark woodcuts in Moby Dick.

Estudié la xilografía y mi corazón palpitó de una manera extraña.
I studied the woodcut, my heart fluttering strangely.

Lo examinó con detenimiento, y se detuvo a mirar durante largos minutos la xilografía del centro.
He looked through it carefully, pausing to gaze for long minutes at the woodcut in the center.

– Espera. -Helen examinó la xilografía acercando su cara a dos o tres centímetros de la página-.
“‘Wait.’ Helen was peering at the woodcut, her face an inch from the page.

Mientras tanto el hombre se había acercado a una estantería y sacado un tomo ilustrado con xilografías.
Meanwhile the man had already walked over to a shelf and pulled out a tome with woodcut illustrations.

La xilografía que tanto me había intrigado antes de mi viaje debía contener un significado preciso, un mensaje.
The woodcut I had puzzled over so deeply before my trip must hold a definite meaning, a message.

Era una edición encuadernada en cuero e ilustrada con una xilografía en madera de afanados trabajadores, un precioso artículo de consumo.
It was a leather-bound edition illustrated with stark woodcuts of toiling workers, a beautiful little commodity.

No cabía duda de que la imagen era una xilografía, tal vez un dibujo medieval, un excelente ejemplo de diseño de libros.
The central image was clearly a woodcut, perhaps a medieval design, a fine sample of bookmaking.