Translation for "vomitar sangre" to english

Vomitar sangre

• vomit blood
• vomiting blood

Translation examples

vomit blood

En la comisaría de Nueva Karachi fue colgado de los pies y torturado, lo que le hizo vomitar sangre.
At New Karachi police station he was allegedly hung upside down and subjected to torture, causing him to vomit blood.

Tras vomitar sangre, fue trasladado al hospital.
After vomiting blood, he was transferred to hospital.

- Empiezas a vomitar sangre.
- You start vomiting blood.

El médico acaba de vomitar sangre.
The Doctor just vomited blood.

Me siento como si fuera a vomitar sangre.
I fell like I am going to vomit blood.

Eso era antes de que comenzase a vomitar sangre.
That's before she started vomiting blood.

Y comencé a vomitar sangre.
And I started vomiting blood.

Huevos escalfados no pueden hacerlo vomitar sangre.
Poached eggs can't make you vomit blood.

Estoy tan aburrido que podría ver "Noche de Fiesta" sin vomitar sangre.
I'm so bored I could watch a whole episode of "The Bill" without vomiting blood.

Suena como si fueras a vomitar sangre.
It sounds like you're going to vomit blood.

Empezó a vomitar sangre y a ahogarse.
He began to vomit blood and to strangle.

Uno empezó a vomitar sangre en el hielo.
One began vomiting blood onto the ice.

De pronto, de una forma infernal, empezó a vomitar sangre y fuego.
Suddenly, hellishly, he vomited blood and fire.

Cuando empezó a vomitar sangre, la acostaron de nuevo.
When she started vomiting blood, they put her back in bed.

Así que cuando empezó a vomitar sangre, le pidió ayuda a gritos.
Now when she began to vomit blood, she cried to him for help.

Luego, empezó a vomitar sangre. —¡Divino Jesús!
She opened her beak wide, threw back her head and began to vomit blood. "Lord Jesus!"

Empiezan a desvanecerse y yo giro la cabeza de lado para no vomitar sangre sobre las fotografías.
They start to fade and I turn my head sideways so as not to vomit blood on the pictures.

Apenas consiguió llegar a la cuneta antes de doblegarse de dolor y empezar a vomitar sangre.
He barely made it to the gutter before he doubled over and vomited blood into the street.

Tal día, la tierra vomitará sangre, Derfel, y Merlín cabalgará de nuevo. Tal vez, pensé;
‘The world will vomit blood that day, Derfel, and Merlin will ride again.’ Maybe, I thought;