Translation for "volver a pelear" to english
Volver a pelear
Translation examples
Al día siguiente tendría que volver a pelear.
Tomorrow he must fight again.
Sus heridas no son mortales, pero no volverá a pelear.
The wounds were not mortal, but he won't fight again.'
El que ataca primero por lo general es el que vivirá para volver a pelear.
He who strikes first is most often the one who will live to fight again.
¿Llamas accidente a que esta noche no me haya defendido y aun así siga con vida, y esté aquí para volver a pelear? —¡Accidentes, sólo han sido accidentes!
Accident, that I didn’t defend myself tonight, and still survived, and returned to fight again?”
Parecía poco probable que los combatientes pudieran volver a pelear si permitían la continuación de la lucha. Quizá tendríamos que considerarlo un empate -propuso telepáticamente el amo de Belwar.
Would either participant ever be fit to fight again if the battle was allowed to continue? Mayhaps we should consider a draw? Belwar's master offered telepathically.
En aquella ocasión el anciano profesor había dicho que era crucial pelear y volver a pelear, y seguir peleando porque sólo de ese modo podría mantenerse a raya el mal, aunque nunca se llegara a erradicarlo.
It was important, Dumbledore said, to fight, and fight again, and keep fighting, for only then could evil be kept at bay, though never quite eradicated …
En YouTube hay un vídeo de la agresión al árbitro que al mediodía llegaba a los cuatro millones de visitas y Tadeo se ha convertido de repente en el luchador de artes marciales mixtas más conocido del mundo, aunque jamás volverá a pelear.
A YouTube video of the attack on the referee has four million hits before noon, and Tadeo has instantly become the most famous cage fighter in the world, though he will never fight again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test