Translation for "vivac" to english

Vivac

noun

• bivouac

Translation examples

bivouac noun

TERCER VIVAC 3,170 M
THIRD BIVOUAC - 3,170 Metres

SEGUNDO VIVAC 3,250 M
SECOND BIVOUAC - 3,250 Metres

Tengamos esperanzas... Esperemos que encuentren buen lugar para vivac.
Let's just hope... they've found a decent place to bivouac.

Nuestro primer vivac debería estar por encima de las grietas difíciles, aquí.
Our first bivouac should be high above the difficult cracks. That's about here.

Eric me llevó al glaciar en una tienda de campaña... o más bien en un vivac, la verdad.
Eric took me up onto the glacier in a tent... or more a bivouac, really.

- Pero hay tripulación inmovilizado en el vivac.
- but there's crew pinned down in the bivouac.

Sí, estábamos todos tristes en nuestro vivac.
Yes, we were all sad in our bivouac.

Nadie puede sobrevivir un "vivac" (pasar la noche) en el Everest.
No one can survive a bivouac on Everest.

PRIMER VIVAC 3,100 M
FIRST BIVOUAC - 3,100 Metres

Vivac en la ladera de una montaña
BIVOUAC ON A MOUNTAIN SIDE

Y ahora tenemos un ejército en vivac.
And now look, an army on bivouac.

—Esto no es un campamento sino un vivac, soldado.
This is a bivouac, soldier, not a camp.

—El vivac está rodeado, señor McAuliff.
The bivouac is surrounded, Mr McAuliff.

Llamaron a los italianos desde el segundo vivac.
They called to the Italians from their second bivouac.

Les hice repetir todo el vivac.
I made them set the whole bivouac over.

—Excavo en la nieve —dijo él—. Un vivac.
“Making a snow cave,” he said. “A bivouac.”

De todo el vivac se acercaron más hombres a escuchar.
From about the bivouac men gathered to listen.

Sean regresó al vivac para ver cómo estaba su equipo.
Sean returned to the bivouac to check his team.

«No habrá tercer vivac, maldita sea», pensaba Bray.
There’s going to be no third bloody bivouac, Bray was thinking.