Translation for "vivaquear" to english
Vivaquear
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Por aquel entonces ya era noche cerrada, así que tuvimos que quedarnos a vivaquear allí.
By then it was night, so we had to bivouac right there.
Coétlegon puso sus dependencias a disposición de los jefes, y a los soldados se les permitió vivaquear en el vasto parque.
At the disposal of their chiefs Coëtlegon placed the outbuildings, whilst the men themselves were left to bivouac in the vast park.
Contestó que sería un placer «hozar entre los matorrales y vivaquear durante una noche en plena naturaleza» y prometió reclutar a Hank para que les sirviese de porteador.
He said he’d be thrilled to “wallow about the brush and bivouac for a night in the wild” and promised to conscript Hank to serve as a porter.
Ahora me recuerdan que es la época de la cosecha, y que si no tienen que hacer nada mejor que vivaquear aquí, bajo las estrellas, como guardia de honor de una alegre pandilla de pisaverdes, será cosa de ir pensando en volver a sus labores.
They are reminding me that it is harvesting time, and that if there's nothing better for them to do than to bivouac here under the stars, as a guard of honour for merry-making popinjays, they'd better be getting back to their labours.
–Best y yo partiremos dentro de unas tres horas, y seguiremos hacia el sur mientras podamos; nos llevaremos sólo un poco de cerdo salado, la lata de los mensajes, una botella de agua por cabeza, unas mantas por si tenemos que vivaquear y una de las escopetas.
“Best and I will leave in about three hours and we’ll press as far south as we can, carrying only some salt pork, the message canister, one water bottle apiece, some blankets if we have to bivouac, and one of the shotguns.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test