Translation for "viva la llama" to english

Viva la llama

• live the flame
• flame alive

Translation examples

live the flame

—dijo con desprecio—. Mientras yo viva, la llama de la rebelión arderá en los corazones de los esclavos de todas partes.
While I live, the flame of rebellion will burn in the hearts of slaves everywhere.

flame alive

Deseo asegurarles, que cuentan con el apoyo de todas las naciones amantes de la paz en la tarea de mantener viva esa llama.
I wish to assure you of the support of all peaceloving nations in your endeavours to keep this flame alive.

– Quiero cumplir una promesa, la promesa que mantiene viva mi llama.
‘I want to keep a promise, the promise that keeps my flame alive.’

Como en un perenne debate durante un interminable almuerzo de sabbat, no es la mutua afabilidad ni la afinidad de ideas lo que mantiene viva la llama;
Like a constant argument at a never-ending Sabbath meal, it is not likeability or like-mindedness that keeps the flame alive;