Translation for "viejo sabio" to english

Viejo sabio

• old wise
• wise old man

Translation examples

old wise

Que el viejo sabio de las montañas me acompañe.
May the old wise man of the mountains be with me...

Pero los asuntos del Senado nos aguardan a los viejos sabios.
But for now, the business of the Senate awaits us old wise men.

-¿Qué es eso, viejo sabio?
-What is that, old wise one?

Miren al viejo sabio.
There's the old wise guy.

Como va el viejo sabio refrán...
As the old wise saying goes...

Sí, un día serás viejo, sabio y rico.
Yeah, one day you'll be old, wise and rich.

¿El viejo sabio y las montañas?
The old wise man of the mountains?

El rey de todo eso... el viejo sabio de las montañas...
The King of Cats the old wise man in the mountains...

El Viejo Sabio se había ido.
The Old Wise One was gone.

–No -dijo el Viejo Sabio-, yo no soy eso.
“No,” said the Old Wise One, “I am not that.

–Hablar -dijo el Viejo Sabio. –¿Por qué?
Talk,” said the Old Wise One. “Why?”

El Viejo Sabio sacudió la cabeza.
The Old Wise One shook his head.

–Toma un poco -invitó el Viejo Sabio.
“Take some,” invited the Old Wise One.

pero al oído el Viejo Sabio le dijo: –No.
but in his ear the Old Wise One said, “No.”

El Viejo Sabio cruzó la arena hasta él.
The Old Wise One came acrass the sand to him.

–Estoy confundido -admitió el Viejo Sabio-.
“I am confused,” the Old Wise One admitted.

–Aquí -dijo el Viejo Sabio, e hizo una seña.
the Old Wise One said, and motioned.

¿Qué sueños visitaban en aquel momento el sueño del viejo sabio?
What were the dreams of the old wise man?

wise old man

Björn: como un viejo sabio.
Björn: like a wise old man.

Hace que parezca un viejo sabio en el cuerpo de un joven.
It makes him look like a wise old man in a young man’s body.

En el mundo griego el viejo sabio existe como un personaje muy respetado.
You have the wise old man and the sage as respected characters in the Greek world.

Lo prefigura el viejo Sabio, que Jung consideraba el arquetipo del significado.
It is foreshadowed by the figure of the Wise Old Man, which Jung called the archetype of meaning.

Myron sospechaba que todo formaba parte de una estrategia para dar la buena imagen de viejo sabio del Lejano Oriente.
Myron suspected it was part of his image as a wise old man from the Far East.

¿Llegaría a sentir, el viejo sabio, un temblor de satisfacción cuando el descarado joven acudió a él con sus dudas?
Did that wise old man feel a tremor of satisfaction when the brash younger one came to him with his doubts?

Jung menciona cerca de una docena de arquetipos en su panteón: la Gran Madre, el Niño Divino, el Animal que ayuda, el Embaucador, el Médico y el viejo Sabio.
Jung mentions a dozen or so archetypes in his pantheon, including the Great Mother, the Divine Child, the Helpful Animal, the Trickster, the Healer, the Wise Old Man.