Translation for "veterano de la segunda" to english
- veteran of the second
- ii veteran
Similar context phrases
Translation examples
La sesión de hoy de la Asamblea General es muy especial en la medida en que cuenta con la presencia de veteranos de la Segunda Guerra Mundial.
Today's meeting of the General Assembly is all the more special because of the presence of veterans of the Second World War.
El Presidente (habla en francés): Tiene la palabra el General Sagadat Nurmagambetov, representante de Kazajstán y veterano de la segunda guerra mundial.
The President (spoke in French): I now call on General Sagadat Nurmagambetov, representative of Kazakhstan and a veteran of the Second World War.
58. La política social de Belarús se ha centrado tradicionalmente en medidas de atención de las personas de edad, especialmente los veteranos de la Segunda Guerra Mundial.
58. Social policy in Belarus traditionally focused on measures to care for older persons, especially veterans of the Second World War.
En Israel residen 20.000 veteranos de la segunda guerra mundial.
Twenty thousand veterans of the Second World War reside in Israel.
Los veteranos de la segunda guerra mundial o de operaciones militares en el territorio de otros Estados;
Veterans of the Second World War and of military operations in other States;
Rendimos un gran homenaje a los veteranos de la segunda guerra mundial.
We pay great tribute to the veterans of the Second World War.
Recibieron vivienda 131 personas, en particular 11 veteranos de la segunda guerra mundial; fueron trasladados de viviendas antiguas y defectuosas 4 familias, fueron inscritas en la lista de espera para obtener vivienda 18 personas, de las cuales 11 eran veteranos de la segunda guerra mundial; se eliminaron las infracciones de otros derechos civiles a la vivienda a consecuencia del examen de 6 denuncias;
Housing was made available to 131 persons, including 11 veterans of the Second World War; 4 families were moved out of dilapidated and hazardous housing; 18 persons, including 11 veterans of the Second World War, were registered on a waiting list for housing; and violations of other housing rights of citizens were addressed after consideration of 6 complaints
En la solemne ceremonia también se rindieron honores a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial que participaron en la liberación de los campos de concentración y exterminio.
The solemn ceremony also paid tribute to the veterans of the Second World War who participated in the liberation of the concentration and death camps.
Paga sus impuestos y es veterano de la Segunda Guerra Mundial.
He pays his taxes and he's a veteran of the Second World War.
Así es como se hacían llamar los veteranos de la Segunda Guerra.
That's what they had taken to calling themselves, the veterans of the Second War.
MOYERS: Una vez entrevisté a un veterano de la Segunda Guerra Mundial.
MOYERS: I once interviewed a veteran of the Second World War.
Dos veteranos de la Segunda legión que acaban de regresar de Britania.
Two veterans of the Second Legion just returned from Britannia.
él había adoptado la identidad de Capito, y Macro la de Calido, ambos veteranos de la Segunda legión.
he had taken the identity of Capito, and Macro had that of Calidus, both veterans of the Second Legion.
Gracias a Décimo, me enteré de que el propietario es un veterano de la Segunda Legión que ya se ha hartado de Britania y quiere vender para regresar a Roma.
Thanks to Decimus, I learned that the owner is a veteran of the Second Legion who has had enough of Britannia and is selling up to return to Rome.
Los veteranos de la segunda guerra del Golfo hablaban ocasionalmente de la sensación de ver el resultado de su trabajo, generalmente con un «maldita sea, hermano, fue algo realmente terrible», pero no solía ir más allá.
The veterans of the Second Persian Gulf War did occasionally talk about what it was like to see the results of their handiwork, usually with a “Jesus, it was really something awful to see, bro,” but that was as far as it went.
Interpretado, esto significaba que Little era de Indianapolis, presunto suicida, veterano de la Segunda Guerra Mundial, con esposa y tres hijos, el segundo con parálisis cerebral;
Decoded, this meant that Little was from Indianapolis, was a suicidal tool-and-die maker who had been laid off, a veteran of the Second World War with a wife and three children, the second child suffering from cerebral palsy.
La política social de Belarús se centra tradicionalmente en garantizar una atención adecuada de las personas de edad, muy en especial de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial.
3. Social policy in Belarus traditionally focused on guaranteeing adequate care for older persons, especially World War II veterans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test