Translation for "vestido con prenda" to english

Vestido con prenda

• garment
• dressed in clothing

Translation examples

garment

Iba incluso demasiado bien vestida, con prendas muy caras.
She is too well-dressed, he thought; those are expensive garments.

Todos iban vestidos con prendas oscuras y, como seguidores de Vhaeraun, practicaban y celebraban las artes del sigilo y el hurto.
They were all dark-clad in common garments, and as followers of Vhaeraun they practiced and celebrated the arts of stealth and thievery.

La escultura del nuevo templo la describía vestida con prendas exóticas y adornada de la cabeza a los pies con testículos de toro.
The statue in the new temple depicted her wearing exotic garments and adorned from head to foot with bull’s testicles.

En el centro del claro, sentado en un tronco caído, había un joven vestido con prendas sencillas: una túnica verde y calzas de cuero.
At the centre of the clearing, on a fallen trunk, sat a young man, dressed in homespun garments of green tunic and brown leather leggings.

La pequeña Mila Pfefferberg, que ahora pesaba poco más de treinta kilos, vestida con prendas de una mujer alta y corpulenta, provoco enorme hilaridad.
The sight of little Mila Pfefferberg, down to 70 pounds, occupying garments cut for a fat lady had them reeling with hilarity.

Ambas figuras se habían transformado en una sola, el anciano caballero inglés y el joven cuerpo en el que había quedado atrapado, vestido con prendas invernales de mezclilla y cachemir.
Both figures transfixed in one, the elder Englishman and the young fine body into which he’d been locked, smothered in the tweed and cashmere garments of winter.

Era por sus formas exteriores un modelo de los viriles y ásperos hombres de su raza, vestidos con prendas de cuero curtido, con las piernas envueltas en ajustados calzones.
He was, in all outward forms, a model figure for the rough-hewn, virile men of his race, strapped into garments of tanned leather, legs covered by fitted trousers.

dressed in clothing

Vestidos con prendas de lo más variado, todos ellos con bufandas rojas alrededor del cuello.
Dressed in clothing of every description, all wearing red scarves at their necks.

Era un tipo viejo, flaco y vestido con prendas demasiado gruesas para el invierno de L.A.
He was an old guy, skinny, dressed in clothes too heavy for winter LA.

En Heathrow, apoyada en la barrera de Llegadas, maquillada y vestida con prendas que remarcaban su figura, lo esperaba Carla.
At Heathrow, leaning on the barrier at arrivals, made up and dressed in clothes that hugged at her figure, Carla was waiting.

Un muchacho vestido con prendas no muy nuevas y tirando a sucias que le quedaban un poquito pequeñas avan­zaba con largas zancadas por la calle, dirigiendo miradas exagera­damente distraídas y casuales a cada transeúnte que se cruzaba en su camino.
A boy dressed in clothes that were borderline too small, ragged, and not very clean was sauntering along the street, glancing oh-so-casually at each passerby.

Cuando me levantaba por la mañana ya estaba despierta, con uno de sus pulcros vestidos, las prendas de niña juiciosa cuya madre necesita que sus hijos vayan siempre bien vestidos, notablemente bien vestidos.
When I got up in the morning she was already up, dressed in one of her neat little dresses, the clothes of a good child whose mother needs her children to be well dressed, even remarkably so.