Translation for "vertebracion" to english

Vertebracion

• vertebration
• structuring

Translation examples

vertebration

Sobre lo que llevas dentro… la gran vertiginosa vertebración… las zoosporas y los leucocitos… las rosaspálidas y las tilasojas…, cada una es un poema.
About what’s inside of you … the great vertiginous vertebration … the zoospores and the leucocytes … the wamroths and the holenlindens … every one’s a poem.

structuring

La vertebración de la diversidad cultural como sistema armónico no se impone desde instancias centrales, sino que apela a la convergencia de voluntades y al comportamiento leal y de colaboración de las partes en juego, del Estado y las comunidades autónomas, y de estas entre sí (art. 2).
The structuring of Spain's cultural diversity into a harmonious system is not imposed by central bodies, but requires a convergence of wills and loyalty and collaboration by the parties involved, the State and the Autonomous Communities, and by the latter among themselves (art. 2).

Desde su carácter subsidiario, se trata del avance más importante en la vertebración de la comunidad internacional desde la Carta de San Francisco.
With its subsidiary jurisdiction, the Court represents the most significant advance in the structuring of the international community since the San Francisco Charter.

En solo un año se han logrado grandes avances en lo que respecta al establecimiento de las estructuras de ONU-Mujeres, la definición de sus prioridades de trabajo y la vertebración de sus relaciones con las entidades del sistema de las Naciones Unidas.
In just one year, much has been accomplished to put in place the structures of UN-Women, define its priorities of work and address its relations with the entities of the United Nations system.