Translation for "ver fortalecido" to english

Ver fortalecido

• see strengthened

Translation examples

see strengthened

Al parecer, la Comisión, un órgano subsidiario de la Asamblea General -- una Asamblea que los representantes que favorecen la reforma quisieran ver fortalecida -- está enviando un mensaje a esa Asamblea y al mundo en general en el sentido de que puede que no sea capaz de cumplir con su mandato ni asumir sus responsabilidades.
It appears that the Commission, a subsidiary body of the General Assembly -- an Assembly which reform-minded representatives would like to see strengthened -- is telling the Assembly and the world at large that the Commission may perhaps be unable to fulfil its mandate and to undertake its responsibilities.

Por lo tanto, mi delegación no escatimará esfuerzo alguno para contribuir con el comité que se creará en virtud del proyecto de resolución, a fin de llegar a una decisión de consenso y concertada sobre el porvenir de un órgano cuya credibilidad y eficacia todos nosotros querríamos ver fortalecidas.
My delegation will therefore spare no effort in making its contribution to the group to be created by the draft resolution, in order to reach a concerted consensus decision on the future of an organ whose credibility and effectiveness we would all like to see strengthened.