Translation for "ventas minoristas" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las ventas minoristas en la Federación de Rusia ascendieron a 194.600 millones de dólares en 2004, y la contribución del sector de la distribución al PIB fue del 22%.
Retail sales in the Russian Federation totalled $194.6 billion in 2004, with the distribution sector's contribution to GDP amounting to 22 per cent.
En 1996, las ventas totales e intercambio comercial con los militares ascendieron a 141,1 millones de dólares, aproximadamente un 8% del total de ventas minoristas del Territorio.
In 1996, total military exchange sales amounted to $141.1 million, roughly 8 per cent of the Territory’s total retail sales.
Los ingresos del comercio mayorista señalaron el mayor aumento con un 44,5%, seguidos por las ventas minoristas con un valor de 10,1% y los servicios, con un aumento del 8,2%14.
Wholesale receipts had the largest gain at 44.5 per cent, followed by retail sales at 10.1 per cent and services at 8.2 per cent.14
Ventas minoristas: deberá cesar a más tardar el 30 de junio de 2000
Retail sales: to cease by 30 June 2000
El total de ventas minoristas se aproxima a los 2.000 millones de dólares, habiendo alcanzado 1.800 millones en 1996.
Total retail sales are approaching the $2.0 billion level, having reached $1.8 billion in 1996.
Laboratorios habilitados especialmente y servicios de inspección dependientes de diversos departamentos del gobierno comprueban la calidad de los productos destinados a la venta minorista.
Specially accredited laboratories and inspectorates belonging to a number of Government departments check the quality of goods proposed for retail sale.
En ella se proponía que la venta minorista de tabaco estuviera sujeta a una licencia.
The initiative proposes that the retail sale of tobacco should be made subject to a licence.
Las máquinas de venta minorista de productos de tabaco deben mostrar una señal de prohibición para las personas menores de 18 años de edad (art. 18).
Retail sale objects that sell tobacco products must have a sign on prohibition of sale of tobacco products to persons younger than 18 years of age (art. 18).
En la actualidad, aunque el valor de las ventas minoristas supera los 70.000 millones, esos países solamente perciben 5.500 millones.
Today, while the value of retail sales exceeds $70 billion, they only receive $5.5 billion.
Aparte de ese sector, las ventas minoristas subieron un 0,2%.
If that sector is stripped away, retail sales for August... were up a much slimmer two-tenths percent. [Static]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test