Translation for "venir de cualquier parte" to english

Venir de cualquier parte

• come from anywhere

Translation examples

come from anywhere

Pon atención porque aqui esta el punto: EL peligro puede venir de cualquier parte.
Pay attention because here's the point: Danger can come from anywhere.

Y ya que podéis saltar de un mundo a otro en un momento o en un día, podríais venir de cualquier parte.
And since you can hop from world to world in a moment or a day, you could come from anywhere.

Una voz que parecía venir de cualquier parte menos de su boca dijo: —Péguele en la cara con un guante mojado.
A voice that seemed to come from anywhere but her mouth said: “Hit him in the face with a wet glove.”

--Los zafiros pueden venir de cualquier parte, no solo de la bóveda --respondió Mikko secamente. Miré a Kasper.
“Sapphires can come from anywhere, not just the vault,” Mikko replied curtly. I glanced over at Kasper.

Eso le volvió a recordar que las grandes ideas podían venir de cualquier parte y que ¿acaso no se equivocó también el hegemón al ignorar sus propias ideas durante la Guerra del Crisantemo y el Diente de León?
She was reminded again that great ideas could come from anywhere, and hadn’t the Hegemon erred also by ignoring her own ideas during the Chrysanthemum-Dandelion War?