Translation for "velocidad más lenta" to english

Velocidad más lenta

• slower speed
• slower rate

Translation examples

slower speed

cuando Jane dijo que los realnacidos se comunicaban a velocidad más lenta se estaba quedando corta.
when Jane said that realborn communicated at a slower speed, it was an understatement of the case.

Al mismo tiempo, la evolución de las muchas especies que había a bordo siguió produciéndose a ritmos dispares, con las especiaciones más rápidas registrándose a nivel bacteriano y vírico, pero a velocidades más lentas en cada tipo y orden.
At the same time, evolution of the many species on board continued to occur at different rates, with the fastest speciations occurring at the viral and bacterial level, but at slower speeds in every phylum and order.

Además, aunque se redujera, la velocidad más lenta del lanzamiento no solo daba al enemigo más tiempo para evadir el ataque y ajustar susCME, sino que también concedía a sus defensas activas tiempo para el rastreo y la neutralización.
Yet if you did step them down, the slower speed of your entire launch not only gave the enemy more time to evade and adjust his ECM, but also gave his active defenses extra tracking and engagement time.

La leyenda decía que las manos más veloces del boxeo se podían mover a cincuenta kilómetros por hora, mucho más rápido que Reacher, que estaba contento con treinta, pero incluso a esa velocidad más lenta su puño cruzó el metro de aire que tenía enfrente en una décima de segundo.
Legend had it the fastest hands in boxing could move at thirty miles an hour, much faster than Reacher, who was happy with twenty, but even at that slower speed his fist crossed the yard of air in front of him in a tenth of a second.

slower rate

También se produce degradación anaeróbica, pero a velocidad más lenta que la aeróbica y el metabolito principal también es el sulfato de endosulfán.
Anaerobic degradation also occurs, but at a slower rate than aerobic and the main metabolite is also endosulfan-sulphate.