Translation examples
Eficiencia administrativa en tiempos de crecimiento más lento
Administrative Efficiency in times of slower growth
La recuperación del sector industrial ha sido más lenta.
The recovery of the industrial sector had been slower.
En el resto se aprecia un avance más lento.
Slower progress is evident in the remainder.
El ritmo de contratación fue más lento que el previsto;
Recruitment was slower than planned;
Despliegue lento de la policía civil.
Slower deployment of civilian police.
Despliegue lento del personal de contratación local.
Slower deployment of local staff.
Como resultado de ello el regreso se ha hecho más lento.
As a result, returns have become slower.
Ritmo de contratación más lento que el previsto
Slower pace of recruitment than planned
"Cuanto más lento, más rápido".
"Slower's faster, slower's faster. "
Aproveche este ritmo más lento. —¿Ritmo lento?
Enjoy the slower pace.” “Slower pace?
Este es un poco más lento.
This is a little slower.
Era más seguro, más lento.
This was safer, if slower.
Con la velocidad más lenta.
With the slower speed.
Era más lento, pero también más seguro.
It was slower but safer.
ni más lenta ni más rápida.
No slower or faster.
De todos modos, esto era más lento.
Anyhow, this was slower.
Esa vez fue más lento.
It was slower this time.
Thomas ajustó el índice de descenso… más lento, aún más lento.
Coming up. Thomas adjusted the rate of descent -- slower, slower.