Translation examples
Espero que vaya bien.
I hope it's going well.
Que te vaya bien, Elzevir.
Go well, Elzevir.
- Que le vaya bien.
- You go well.
Que todo vaya bien.
May all go well.
Quizás les vaya bien.
It may go well.
Que le vaya bien, Umfundisi.
Go well, umfundisi.
Espero que todo vaya bien.
I hope everything will go well.
—Asegúrese de que vaya bien.
“Make sure it does go well.”
Esperamos que todo vaya bien.
Events are going well, we hope.
—Espero, naturalmente, que vaya bien.
‘I hope it will go well.’
—Que te vaya bien jee ofuma.
Go well, jee ofuma.
Confío que todo te vaya, bien.
I hope things go well with you.
Espero que el trabajo te vaya bien.
I hope your work is going well.
Espero que a ambos nos vaya bien.
I hope it will go well with the both of us.
El que, naturalmente, espero que vaya bien.
The one that I naturally hope would go well.