Translation for "varios edificios" to english
Similar context phrases
Translation examples
También resultaron dañados varios edificios y una mezquita.
Several buildings and a mosque were also damaged.
El incendio causó grandes daños y en algunos casos la destrucción total de varios edificios del recinto.
The fire caused considerable damage, and in some cases, the complete destruction of several buildings on the compound.
La explosión causó daños en siete vehículos y rompió las ventanas de varios edificios.
Seven vehicles were damaged and the windows of several buildings were shattered.
Varios edificios resultaron dañados por la explosión.
Several buildings were damaged in the explosion.
Varios edificios de las inmediaciones de la Sede albergan oficinas de las Naciones Unidas:
Several buildings adjacent to the Headquarters house United Nations offices, including:
Se han adquirido y renovado varios edificios, y se ha asignado suficiente espacio de oficinas a todos los departamentos.
Several buildings have been acquired and refurbished, and all departments have been allocated adequate office space.
Varios edificios de las inmediaciones de la Sede también albergan algunas de las oficinas de las Naciones Unidas:
Several buildings adjacent to the Headquarters also house some of the United Nations offices including:
Varios edificios de esa zona densamente poblada sufrieron importantes daños como resultado del ataque.
Several buildings in the densely populated area also suffered extensive damage as a result of the attack.
Los soldados israelíes asaltaron viviendas y se apoderaron de varios edificios, incluidas dos escuelas.
Israeli soldiers raided homes and took control of several buildings, including two schools.
En mayo de 1999 varios edificios fueron incendiados, a raíz de lo cual siete personas resultaron muertas.
In May 1999, several buildings were set alight and seven people died.
He comprado y reconstruido varios edificios de esa zona.
I've bought and rebuilt several buildings in that area.
Su suegro compró varios edificios de la cuadra inclusive un refugio cercano de aquí.
His father-in-Iaw bought several buildings on the block and a nearby vacant lot, home to Tent City.
Los registros públicos indican que este es uno de varios edificios que compró en la zona.
Public records indicate that this is one of several buildings that he bought in the area.
Pero ahora hay varios edificios con más de 50 plantas y la caída libre de rascacielos es un gran deporte.
But now several buildings are above 50 stories tall and skyscraper skydiving is a big sport.
Los equipos de emergencia recién están empezando a llegar para evaluar la situación pero como pueden ver, la explosión afectó a varios edificios y dejó muchas personas heridas, posiblemente haya muertos.
First responders are just now starting to arrive to assess the situation, but as you can see, the blast hit several buildings and left many people injured, possibly dead.
X hizo muchas declaraciones incendiarias en contra del gobierno, incluso amenazó volar varios edificios del área, puentes, la represa.
X has made numerous inflammatory anti-government statements, including a threat to blow up several buildings in this area, the bridges, the reservoir.
-El poseía varios edificios en Queens, pero las rentas han caido.
- He owned several buildings in Queens, But rents have dropped.
Soy el propietario de varios... edificios que tienen cientos de inquilinos.
I own several buildings, which, together, house hundreds of tenants.
Esta tarde, ocho misiles teledirigidos destruyeron varios edificios.
This afternoon, eight guided missiles destroyed several buildings.
Sería un gran proyecto, con varios edificios y servicios.
The project would be huge, with several buildings and facilities.
Había varios edificios que en su mayor parte estaban bajo tierra;
Several buildings were mostly underground;
La máquina en sí misma ocupa varios edificios sobre el oeste.
The machine itself occupies several buildings to the west.
La parcela era bastante amplia y tenía varios edificios a su alrededor.
It was quite a large farm, with several buildings scattered about.
Varios edificios se habían derrumbado, llenando la calle de montañas de escombros.
Several buildings had collapsed, filling the street with mountains of rubble.
Al norte de las ruinas vieron un grupo de varios edificios, aparentemente intactos.
North of the ruins stood a complex of several buildings, seemingly intact.
En el tramo más cercano al gompa, habían convertido en jardines los cimientos de varios edificios.
Closer to the gompa the foundations of several buildings had been turned into gardens.
Al otro lado de la valla había varios edificios hechos de metal, cristal y piedra.
On the other side of the fencing were several buildings constructed of metal, glass, and stone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test