Translation for "varía según" to english
- varies according
- it depends upon
- varies
Similar context phrases
Translation examples
La duración de la pena varía según la edad de la víctima.
The term of punishment varied according to the age of the victims.
Obsérvese que la participación varía según la actividad.
Note that participation varies according to level of party activity.
La pertinencia de esta evaluación varía según los diferentes sectores.
The validity of this evaluation varies according to sector.
El contenido de los derechos varía según la legislación de que se trate.
The content of the rights varied according to the relevant legislation.
La práctica varía según las exigencias de los familiares de la muchacha.
The practice varies according to the demands of the girl's relatives.
La calidad de los servicios varía según el proveedor.
The quality of services vary according to service provider.
La importancia de cada factor varía según las circunstancias.
The importance of each factor varies according to circumstance.
La atención primaria varía según el grado de desarrollo.
Primary health care varies according to the level of development.
El grado de complejidad varió según el nivel de comprensión de la población.
Their degree of sophistication varied according to the people's level of understanding.
El significado de las palabras varía según la forma de pronunciarlas.
The meaning of a word varies according to the manner of speaking.
Es una cuestión de moral que varía según las latitudes y los países.
It’s a question of morals, and it varies according to latitudes and countries.
El café varía según su origen, el suelo en que se cría, el clima, el método de tostado. Sé que es así.
Coffee varies according to its genetics, soil, climate, method of roasting. I know this is so.
Claro, el precio varía según el rango del médico, pero hay jóvenes muy buenos que no cobran mucho.
The cost varies according to the doctor’s level, of course, but there are always young doctors who are cheap and yet tops in their fields.
Al finalizar la misión, se comunica al jugador cuántos afiliados nuevos hay como consecuencia de su acción (el botín de cantidad de puntos varía según las operaciones).
when the mission is complete, the player sees how many new recruits have been gained as a result of his or her gameplay. (The total number of points available varies according to the mission assigned.)
La postura del profeta, que Odile recordó a los asistentes, era extremadamente clara: hay un momento en la vida humana llamado pubertad en el que aparece el deseo sexual: la edad, que varía según los individuos y los climas, suele estar entre los once y los catorce años.
The position of the prophet, as Odile reminded us here, was crystal clear: there exists a moment in human life called puberty, when sexual desire appears—the age, varying according to the individual and the environment, was somewhere between eleven and fourteen.
por encima de todo, precipitándose por las escaleras, bajándolas de cuatro en cuatro con un Gauloise sin filtro entre los dedos, para ir a juntarse con el grupo —cuya composición varía según los turnos de vigilancia de los dormitorios, o la formación de parejas que optan por la soledad de una habitación—, ávida de sumergirse en la euforia del grupo.
most of all, racing down the two flights of stairs with a Gauloise between her fingers, to join the group that varies according to staff rotation in the dorms, or the formation of couples who prefer the privacy of a room—eager to leap into the euphoria of the group.
La edad varía, según los casos individuales.
The age varies for individuals from ten, or earlier, to seventeen.
El modo de dar este paso varía según el Nefil.
The means of carrying out this step varies among Nephilim.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test