Translation for "valor de propiedad" to english

Valor de propiedad

• property value

Translation examples

property value

Introducen nuevas inculpaciones; suprimen la pena de muerte; despenalizan ciertos delitos; refuerzan la protección de menores mediante sanciones más rigurosas para los delitos penales cometidos contra ellos y aumentan las cantidades por concepto de compensación, ajustadas de acuerdo con la inflación, previstas como sanciones para delitos penales, cuya calificación jurídica contiene valor de propiedad.
They introduce new incriminations; abolish death penalty; de-criminalize certain offences; strengthen the protection of minors by providing harsher penalties for criminal offences committed against them; and increase nominal-term inflation-adjusted amounts for compensation provided for by penalties for criminal offences, the legal qualification of which contains property value.

La hembra no sólo se adorna para aumentar su valor como propiedad, como advierte desmitificadoramente el marxismo, sino también para asegurar su atractivo.
The female is adorned not simply to increase her property value, as Marxism would demystifyingly have it, but to assure her desirability.

El feminismo marxista reduce el culto histórico de la virginidad femenina a su valor como propiedad, a su precio en el mercado masculino del matrimonio.
Marxist feminists reduce the historical cult of woman’s virginity to her property value, her worth on the male marriage market.