Translation for "valor de la verdad" to english
Valor de la verdad
Translation examples
La instancia judicial, debidamente substanciada, es el medio para alcanzar los altos valores de la verdad y la justicia.
Due legal process is the means of attaining the lofty values of truth and justice.
El Gobierno, enfrentado con el oneroso legado de violaciones de los derechos humanos cometidas durante la dictadura militar, está intentando restaurar los valores de la verdad y la justicia.
Faced with the onerous legacy of human rights violations committed during the military dictatorship, the Government was attempting to restore the values of truth and justice.
Egipto ha hecho todo lo posible por contribuir a la consolidación de los valores de la verdad y la justicia y a la promoción, desarrollo, libertad y libre determinación de todos los pueblos.
It has also done its utmost to contribute to the consolidation of the values of truth and justice and to the advancement, development, freedom and self-determination of all peoples.
Los valores y la verdad son subjetivos.
Values and truth are subjective.
—¿Cree usted en el valor de la verdad, o no cree en él?
Do you believe in the value of truth, my dear, or don't you?
Solo porque una familia creyera en los principios estoicos, no quería decir que sus valores incluyeran la verdad y la rectitud.
Just because a family believed in Stoic principles did not mean their values included truth and honesty.
Sin embargo, no es de excluir—diría alguien de talante más filosófico que el mío—que Nietzsche también deba su éxito tardío al hecho de haber convencido sólo a medias a sus lectores, que no perdieron del todo la fe en el valor de la verdad.
However, perhaps Nietzsche—or someone with a more philosophical disposition than I possess might object—owes his belated, phenomenal success in part to readers who weren’t entirely convinced by him and didn’t doubt the value of truth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test