Translation for "valor de conocimiento" to english
Valor de conocimiento
Translation examples
Además, se destacó el valor del conocimiento adquirido en la práctica, como el aprendizaje práctico y el desarrollo de habilidades no cognitivas.
Additionally, the value of knowledge that is practically acquired was stressed, such as learning by doing and the development of non-cognitive skills.
iii) el reconocimiento de sus valores, sus conocimientos tradicionales y sus prácticas de ordenación de los recursos, con miras a promover un desarrollo ecológicamente racional y sostenible;
(iii) Recognition of their values, traditional knowledge and resource management practices with a view to promoting environmentally sound and sustainable development;
En la esfera de la educación, son las madres las que transmiten los valores y conocimientos y ese papel educativo incluye hasta el estímulo de la inteligencia y de la curiosidad del niño;
In the area of education, it is the mother who transmits values and knowledge to the community, an educational role that includes stimulating the child's intelligence and curiosity;
A menudo se subestima su capacidad de contribuir al desarrollo social mediante su sabiduría, valores y conocimientos.
Their ability to contribute to social development through their wisdom, values and knowledge was often overlooked.
En las sociedades tradicionales, la generación mayor transmitía valores y conocimientos a los jóvenes.
In traditional societies, the older generation transmitted values and knowledge to the young.
1. Al igual que el sistema educativo, los medios de comunicación tienen un papel primordial en la defensa, desarrollo y transmisión de los valores y conocimientos culturales.
1. Like the educational system, the communications media play a paramount role in the defence, development and transmittal of cultural values and knowledge.
El personal de la institución debe tener los valores y conocimientos fundamentales que se requieren para contribuir al logro de este objetivo.
Employees must have the necessary fundamental values and knowledge to contribute towards the achievement of this goal.
1. El sistema educativo es uno de los vehículos más importantes para la transmisión y desarrollo de los valores y conocimientos culturales.
1. The educational system is one of the most important vehicles for the transmittal and development of cultural values and knowledge.
Se ofrece educación para romaníes adultos, y jóvenes intelectuales romaníes están promoviendo el valor del conocimiento y de la educación en sus comunidades.
Education was being provided for adult Roma, and young Roma intellectuals were promoting the value of knowledge and education within their communities.
Valoro sus conocimientos y su inteligencia.
I value his knowledge and his intelligence.
Rechazo la acusación, por supuesto: y los verdaderos Filósofos de la Naturaleza (todavía quedan algunos vivos) se darán cuenta que en la defensa de los valores estoy defendiendo inter alia el valor del conocimiento, que muere como cualquier otra cosa cuando se le cortan las raíces que le unen al Tao.
I deny the charge, of course: and real Natural Philosophers (there are some now alive) will perceive that in defending value I defend inter alia the value of knowledge, which must die like every other when its roots in the Tao are cut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test