Translation for "valor amortizado" to english
Translation examples
¿Le dijiste del valor amortizado?
You told her the amortized value?
El valor amortizado de los bienes de capital de la Operación de Tarjetas de Felicitación y operaciones conexas es de 1.342.625 dólares.
The depreciated value of the capital assets of the Greeting Card Operation is $1,342,625.
En su resolución 52/1 A, de 15 de octubre de 1997, la Asamblea General aprobó que sólo se transfirieran a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi aquellos bienes que aún tuvieran al menos dos años de vida útil y que pudieran utilizarse o repararse con un costo no superior al 30% de su valor amortizado.
38. A policy approved by the General Assembly in its resolution 52/1 A of 15 October 1997 provides for the transfer to the United Nations Logistics Base at Brindisi of only those assets that have at least two years of useful life remaining and are serviceable or repairable for not more than 30 per cent of their depreciated value.
El valor amortizado del activo de la Operación de Tarjetas de Felicitación y operaciones conexas es de 1.377.821 dólares.
The depreciated value of the capital assets of the Greeting Card and related Operations is $1,377,821.
Por consiguiente, el Grupo concluye que esta empresa ha sufrido una pérdida en la cuantía del valor amortizado de las herramientas e instrumentos al 2 de agosto de 1990.
The Panel therefore finds that Shafco has suffered a loss in the amount of the depreciated value of the tools and instruments at 2 August 1990.
El valor amortizado del activo de la Operación de Tarjetas de Felicitación es de 1.164.000 dólares.
The depreciated value of the greeting card and related operations capital assets is $1,164,000.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test