Translation for "validamos" to english

Validamos

verb

• validate

Translation examples

validate verb

nosotros no --no validamos.
We don't-- we don't validate.

Te validamos el boleto, pero está bien.
We validate, but OK.

Y este tipo quiere que validamos su matrimonio con un niño
And this guy wants us to validate his marrying a child.

Decía que ahora validamos el ticket del aparcamiento, por si os importa. ¿Quién es esa chica?
I was saying that we now validate parking, if that's important to you guys at all. Oh. Oh, who's that girl?

Porque te validamos el ticket.
Because we validate.

Lo validamos, por cierto.
We validate, by the way.

Durante años he estado diciendo: Déjame entrar, Quiéreme, Acéptame, Defiéndeme, Regúlame, Valídame, Sosténme.
For years I have been saying Let me in, Love me, Approve me, Define me, Regulate me, Validate me, Support me.

Si de alguna forma validamos el «rescate» antes de que se pose la nave colonial, podemos limitar a los equipos pesados a esa parte que han trabajado.
If we somehow validate the ‘rescue’ before the colony ship sets down, we could limit the settlers to that part they have worked.”

Es terrible ver esa sumisión en los ojos de otra persona, sentir ese halo que ella pone a tu alrededor, y conocer por ti misma la naturaleza de esa ansiosa deferencia que los hombres perciben tan a menudo como admiración. ¡Valídame!, gritaba.
It's terrible to see that slavishness in someone else's eyes, feel that halo she puts around you, and know from your own person the nature of that eager deference men so often perceive as admiration. Validate me!